Dub Inc – Paradise
Als ob ihr voller Tourplan nicht genug wäre, präsentiert Dub Inc jetzt Paradise. Ihr fünftes Studioalbum hat das Potenzial, sie in Länder zu entführen, die sie noch nicht gesehen haben. Dub Inc verbrachte einen ganzen Monat im Studio Contrepoint in Orléans, Frankreich, um diese LP aufzunehmen, die zwölf Songs und eine Dub-Version enthält.
Auch hier produzierte die Gruppe das Album selbst. Benjamin Jouve hat es aufgenommen, der Toningenieur von Dub Inc und das achte Mitglied der Gruppe – so wichtig sind Dub-Effekte für die Band. Die einzige externe Hilfe, die Dub Inc. erhielt, kam von John Le Page, der im Abspann als Aufnahmeassistent aufgeführt ist. Den Mix übernahm Umberto Echo in seinem Elevator Studio in München. Dieter Pimiskern hat Paradise in den Dorian Gray Studios in derselben Stadt gemastert, dem Ort, an dem Dub Inc Hors Contrôle aufgenommen hatte.
Auch hier ist die Qualität der Musikproduktion herausragend und spiegelt die Erfahrungen wider, die Dub Inc im Laufe der Jahre in den Studios gesammelt hat, allerdings ist der Fortschritt von Hors Contrôle zu Paradise deutlich geringer als der von Afrikya zu Hors Contrôle.
Dub Inc ist in Studios stark gereift. Ihr typischer Sound bleibt glücklicherweise derselbe. Habe ich Sie „Stagnation“ sagen hören? Nicht so, meine Damen und Herren. „Sorgfältige Evolution“ wäre der passende Begriff, da die Band keine Scheu vor Experimenten scheut. Ich beziehe mich nicht auf den stark gestiegenen Anteil an englischen Texten, der „Paradise“ zum bisher zugänglichsten Album von Dub Inc für diejenigen von uns macht, die weder Französisch noch Kabyle sprechen.
Reggae ist die feste Grundlage der meisten Stücke, nur dass Dub Inc seinem Essen mehr Würze hinzufügt als andere Reggae-Bands. Das Ergebnis klingt so straff, natürlich und vollständig, dass ich Dub Inc Unrecht tun würde, wenn ich von Eklektizismus sprechen würde.
Ein Beispiel ist Il Faut Qu‘On Ose: Die Melodie ist überwiegend akustisch. Obwohl Frédéric Peyron hier seine Keyboards gegen ein Akkordeon tauschte, reicht der erste Takt aus, um es als Dub Inc-Stück zu erkennen. Komlan hatte die Idee zum Riddim. Er musste seine Kollegen überzeugen, die zunächst etwas skeptisch waren.
So wie Dub Inc selbst als Metapher für ihren vielfältigen Ansatz zur Musik gesehen werden kann, spiegelt die musikalische Umsetzung von Il Faut Qu‘On Ose seine Botschaft wider: Trau dich, du selbst zu sein, egal, was die anderen sagen.
Hurricane mit seiner fast schon kühnen Dubstep-Passage ist ein weiteres Beispiel: So klang Dub Inc noch nie, aber es fühlt sich trotzdem richtig an, fühlt sich ganz an. Seine Texte sind nicht tiefgründig, sie zielen nur darauf ab, Sie zu entspannen. Die Dringlichkeit, die Eindringlichkeit, mit der „Hors Contrôle“ aufgenommen wurde – Sarkozy ist weg, „Paradise“ konzentriert sich mehr auf das gemeinsame Vergnügen, das Feiern oder auf das, was die Franzosen „Ambiancer“ nennen.
Bouchkour und Komlan berühren immer noch die großen Fragen, wie in Revolution. „Ich brauche eine Revolution/Lasst uns die Umweltverschmutzung stoppen/Es ist Zeit, die Art und Weise zu ändern/Ich möchte in meinem Garten bleiben/Ich habe einen Schutz gefunden/Zurück zu den Wurzeln ist der Weg zu wachsen“, singt Bouchkour.
Die Melodie fordert uns dazu auf, unser Verhalten zu reflektieren und individuell dazu beizutragen, die Auswirkungen der Umweltverschmutzung umzukehren. Die Revolution beginnt bei Ihnen, nicht bei den Politikern, die Sie am Wahltag gewählt haben.
Der Titeltrack ist ein ähnliches Beispiel. Werbung macht uns ständig fertig, aber es liegt an uns selbst, nicht mehr an ihre Lügen zu glauben, nicht mehr daran zu glauben, dass sie uns erzählen, dass Konsum der Schlüssel zu unseren Problemen sei. Um ihre Lügen zu entlarven, müssen wir nur die Augen öffnen. Es ist zu einfach, mit dem Finger zu zeigen, vielleicht bleibt das Geld bei Ihnen. Das ist der Kern des Paradieses. Die Sprache, die Bouchkour und Komlan zur Übermittlung dieser Botschaften verwenden, ist reich an Bildern und Metaphern. Sie rufen etwas hervor, sie klingen nie arrogant.
Dub Inc hat eine ganze Reihe Freunde eingeladen, um Paradise noch mehr Abwechslung zu verleihen. „They Want“, ein schneller und vorwärtstreibender Raggamuffin-Song, enthält eine herausragende Skarra Mucci. Enfants Des Ghettos profitiert von den Gaststimmen von Meta Dia von Meta & The Cornerstones und Alif Naaba, einem berühmten, weltreisenden Sänger und Gitarristen, der aus Burkina Faso stammt.
Reggae-Puristen werden Only Love bevorzugen, eine überzeugende Kombination mit Jah Mason. Mindestens genauso interessant wie die Gastsänger sind die Gastmusiker. Auf Enfants Des Ghettos beweist Issouf Mounkoro aus Burkina Faso, dass er die Kora beherrscht. Es hat vier Wochen gedauert, bis ich einen Lieblingssong von „Paradise“ genannt habe – kein einziger Song hat mich enttäuscht. Der Teilnahme von Issouf, Meta und Alif ist es zu verdanken, dass ich mich schließlich für Enfants Des Ghettos entschieden habe.
Foudagh hat es fast geschafft – das ist Boushkours traditionelles Solostück. Erinnern Sie sich an Djamila, seine atemberaubende Leistung bei Afrikya? Es ist mein absoluter Lieblingssong von Dub Inc, vor allem, weil er die zeitgenössischen Raï-Einflüsse, die ich an ihrer Musik so sehr mag, auf die Spitze treibt. Foudagh verfolgt ein ähnliches Konzept, allerdings ist der Sound deutlich akustischer. Das ist Alaoua Idir zu verdanken, der die Mandola spielt, ein algerisches Instrument, das leicht an eine Gitarre erinnert, und Antony Gatta am Schlagzeug.
Sogar der Beat ist raï. Sie werden vielleicht überrascht sein zu erfahren, dass die ursprüngliche Idee des Riddims nicht von Bouchkour, sondern von Zigo stammte. Bouchkour nahm die Idee auf und flog nach Algerien, um an den Texten zu arbeiten, komplett in Kabyle. Der Titel des Liedes bedeutet übersetzt „Ich habe Durst“ und handelt von Alkoholismus. Last but not least ziert die Blechbläsersektion von Tiken Jah Fakoly Paradise mit gezielt eingesetzten Blechbläsern – Michel Pinheiro an der Posaune, Jean-Baptiste Dobiecki alias JB Moundélé am Saxophon und Didier Bolay an der Trompete.
Paradise ist ein Meisterwerk, das erklärt, warum Dub Inc derzeit an der Spitze des Tourzirkus der Bands steht. Es ist ein neues Kapitel in der Geschichte von Dub Inc – eines ohne Wendung, aber mit einer raffinierten Erzähltechnik. Dub Inc haben ihre Alben immer als Vorwand für eine Tournee aufgenommen. Auch wenn dies durchaus das Hauptziel von „Paradise“ gewesen sein mag, stellt das Album erfahrene Studiomusiker vor, deren Arbeit sich zu Hause genauso gut genießen lässt wie auf Festivals zusammen mit 60.000 anderen Fans.
„Paradise“ ist ein Statement für Vielfalt und definitiv eine der herausragendsten Platten, die 2013 veröffentlicht wurden. (von Valentin Zill @ reggaeville.com)
Songs
01. Revolution
02. Better run
03. Paradise
04. Chaque nouvelle page
05. Partout dans ce monde
06. They want feat. Skarra Mucci
07. Foudagh
08. Il faut qu’on ose
09. Sounds good
10. Hurricane
11. Enfants des ghettos feat. Meta Dia & Alif Naaba
12. Only love feat. Jah Mason
13. Dub contrôle
FEATURED ARTISTS
Jah Mason, Meta & The Cornerstones, Skarra Mucci